Bonjour à tous !
Me voici de retour avec un tuto déco rapide et ludique. Pour apporter un peu d’originalité à la déco de Noël, et parce que les panneaux « Santa stop here » sont très en vogue cette année, j’ai décidé de créer ma propre version, en bois et en Français. Certes ma traduction n’est pas parfaite, mais les expressions anglophones ont cette faculté à être concises que la langue française ne permet pas toujours… Dans mon exemple, l’expression « Santa stop here » est donc devenue « Par ici Père Noël ».
Voici comment j’ai procédé :
- Dessinez et découpez la forme d’une flèche de signalisation sur une latte de palette. Poncez-la.
- Avec un crayon, écrivez votre phrase en vous appliquant le plus possible. Pour ma part, j’ai gommé et recommencé plusieurs fois, d’où l’intérêt du crayon.
- Quand vous êtes satisfaite du résultat, repassez au feutre noir (j’ai utilisé un feutre de la gamme Giotto Decor Materials). Ajoutez éventuellement quelques décors, des étoiles pour ma part.
- Clouez un tasseau, une tringle, une branche… bref, ce que vous avez sous la main au dos de la flèche et votre panneau est prêt !
Vous pouvez choisir de le laisser tel quel ou de l’entourer d’une guirlande lumineuse, histoire que le Père Noël retrouve son chemin… même la nuit !
2 Commentaires
Génial !!
J’adore !! Vite vite, il ne me reste pas longtemps pour agir !